در این کتاب که «سایه شیر» نام دارد، نشان داده شده که دیپلمات مسلمان ایرانی، چگونه زندگی خود را به خطر انداخته است تا جان هزاران یهودی را نجات دهد و زمینه انتقال آنان به ایران را آماده کند.

به گزارش ایران دیپلماتیک به نقل از تابناک، «بی‌.بی‌.سی» گزارش داده است، به رغم اینکه این دیپلمات ایرانی که «عبدالحسین سرداری» نام داشت، در زمان جنگ و اشغال سفارت، جایگاه و مصونیت دیپلماتیک خود را از دست داده بود، با وجود این، وی در فرانسه می‌ماند تا جان هموطنان یهودی خود را نجات دهد.

وی در گفت‌وگو با نازی‌ها تلاش می‌کند که نخست با نشان دادن تناقض‌های موجود در ایدئولوژی نازی‌ها و دوم، فنی دانستن گرایش ایرانیان به یهودیت، مقامات نازی را فریب داده  و مجوز آزادی آنان را به دست آورد.

نویسنده این کتاب، این گفته را بر پایه نامه‌هایی که در میان سردار و مقامات نظامی نازی رد و بدل شده، نوشته است. البته آلمان‌ها تحقیقات گسترده‌ای درباره ادعاهای سرداری انجام می‌دهند، ولی به نتایج دقیقی نمی‌رسند و می‌گویند که در این زمینه، تحقیقات بیشتری لازم است و در این فاصله سرداری، اقدامات خود را برای انتقال یهودیان به ایران افزایش می‌دهد.

در این کتاب همچنین آمده است: سرداری در سفارت ایران، نزدیک هزار گذرنامه داشته که می‌توانسته از آنها برای انتقال یهودیان به ایران بهره گیرد؛ بنابراین، اگر وی به طور متوسط با هر گذرنامه‌ای، سه یهودی را به ایران منتقل کرده باشد، وی در آن دوران از صد هزار یهودی فرانسوی که به مرگ محکوم شده‌اند، نزدیک سه هزار نفر را نجات داده است.

البته این دیپلمات ایرانی تا لحظه مرگ خود، آشکارا به این کار خود اشاره نکرد و هنگامی هم که در این باره از او پرسیده می‌شد، وی تنها می‌گفته که وظیفه‌اش را انجام داده است.